sistemata visualizzazione dump Hex nella tab corretta

target_simulator/gui/sfp_debug_window.py

@@ -875,6 +875,8 @@ class SfpDebugWindow(tk.Toplevel):
                 desc = legend_map.get(name, "")
                 out_lines.append(f" {name:12s}: {desc}\n")
 
+            # Build hex dump but do not insert it into the Raw tab;
+            # always show binary/body hex in the dedicated Binary tab.
             out_lines.append("\nBODY (hex):\n")
             hex_dump = self._format_hex_dump(body)
             out_lines.append(hex_dump)
@@ -889,16 +891,23 @@ class SfpDebugWindow(tk.Toplevel):
                 # Don't fail display on logging problems
             #    pass
 
-            # Now display in the widget with visual tags where helpful.
+            # Display header/parsed fields in the Raw tab, but move the
+            # full hex/body dump into the Binary tab to centralize binary data.
             self.raw_tab_text.config(state=tk.NORMAL)
             self.raw_tab_text.delete("1.0", tk.END)
-            # Insert header block with hdr_field tag
-            header_block, _, rest = full_text.partition("\nBODY (hex):\n")
+            header_block, _, _ = full_text.partition("\nBODY (hex):\n")
             self.raw_tab_text.insert(tk.END, header_block + "\n", "hdr_field")
-            # For flags, re-insert with colored tags: simple approach, append the rest
-            self.raw_tab_text.insert(tk.END, "BODY (hex):\n")
-            self.raw_tab_text.insert(tk.END, hex_dump)
             self.raw_tab_text.config(state=tk.DISABLED)
+
+            # Put the hex dump into the Binary tab
+            try:
+                self._display_hex_data(body, self.bin_tab)
+            except Exception:
+                # fallback: ensure binary tab contains something
+                self.bin_tab.config(state=tk.NORMAL)
+                self.bin_tab.delete("1.0", tk.END)
+                self.bin_tab.insert("1.0", hex_dump)
+                self.bin_tab.config(state=tk.DISABLED)
             return
         except Exception as e:
             text = f"Failed to format raw packet: {e}\n\nRaw dump:\n"
@@ -985,7 +994,16 @@ class SfpDebugWindow(tk.Toplevel):
             )
             setattr(self, photo_attr, None)
 
-        self._display_hex_data(payload, tab_widgets["hex_view"])
+        # Always show binary/body hex in the dedicated Binary tab instead of
+        # attaching it to individual image tabs.
+        try:
+            self._display_hex_data(payload, self.bin_tab)
+        except Exception:
+            # best-effort fallback to the image tab hex_view if Binary tab isn't available
+            try:
+                self._display_hex_data(payload, tab_widgets["hex_view"])
+            except Exception:
+                pass
 
     def _resize_pil_to_label(
         self, img: "Image.Image", label_widget: ttk.Label