SXXXXXXX_BackupTools/README.md

Certamente! Ecco le bozze per la presentazione del tuo progetto "Backup Manager Pro" da includere nel file README.md, sia in inglese che in italiano. Questo testo è pensato per dare una buona panoramica del progetto quando visualizzato su piattaforme come Gitea, GitHub, GitLab, ecc.

---

Contenuto per README.md (Versione Multilingua)

Puoi strutturare il tuo README.md per includere entrambe le lingue, magari con l'inglese prima, seguito da una chiara separazione e poi la versione italiana.

# Backup Manager Pro

## English

### Overview

Backup Manager Pro is a user-friendly desktop application designed to help you easily create compressed backup archives (ZIP files) of your important folders. It offers a graphical interface to manage backup configurations, define exclusion rules, and organize different backup tasks using profiles.

This tool is ideal for users who need a simple yet effective way to back up project files, documents, or any other critical data to a local or network drive.

### Features

*   **Intuitive Graphical User Interface (GUI):** Easy-to-use interface built with Tkinter.
*   **Source and Destination Selection:** Easily browse and select source folders for backup and destination folders for the archives.
*   **File Exclusion Rules:** Define comma-separated patterns (e.g., `*.log`, `.tmp`, `node_modules/`) to exclude specific files or folders from your backups.
*   **Profile Management:**
    *   Save different backup configurations (source, destination, exclusions, description) as named profiles.
    *   Quickly load profiles to switch between backup tasks.
    *   Update and delete existing profiles.
*   **Backup Description:** Add an optional description to each backup archive for better identification.
*   **Progress Indication:** Visual progress bars for file scanning and ZIP archive creation.
*   **Detailed Backup Summary:** Before finalizing the backup, view details about included/excluded files and statistics by file extension.
*   **Timestamped Archives:** Backup ZIP files are automatically named with a timestamp and the source folder name for easy organization (e.g., `YYYYMMDD_HHMMSS_MyProject.zip`).
*   **Background Operations:** File scanning and zipping processes run in separate threads to keep the UI responsive.
*   **Configuration Persistence:** All profiles and the last used settings are saved locally in a `backup_config.json` file.

### Technology Stack

*   **Python 3**
*   **Tkinter** (for the GUI, part of Python's standard library)
*   Standard Python libraries for file operations (`os`, `pathlib`, `shutil`) and ZIP creation (`zipfile`).

### Getting Started

1.  **Prerequisites:**
    *   Python 3 installed on your system.
    *   (Optional for development/running from source) Familiarity with running Python scripts.
2.  **Running the Application:**
    *   If you have an executable version (e.g., created with PyInstaller), simply run the executable.
    *   To run from source:
        1.  Clone or download the repository.
        2.  Navigate to the project's root directory (e.g., `BackupApp/`).
        3.  Ensure all Python package dependencies (if any beyond standard library) are installed.
        4.  Run the application using: `python -m backup_app`
            (Assuming `backup_app` is the name of the main Python package folder).

---
<br>

## Italiano

### Panoramica

Backup Manager Pro è un'applicazione desktop intuitiva progettata per aiutarti a creare facilmente archivi di backup compressi (file ZIP) delle tue cartelle importanti. Offre un'interfaccia grafica per gestire le configurazioni di backup, definire regole di esclusione e organizzare diverse attività di backup utilizzando i profili.

Questo strumento è ideale per gli utenti che necessitano di un modo semplice ma efficace per eseguire il backup di file di progetto, documenti o qualsiasi altro dato critico su un'unità locale o di rete.

### Funzionalità

*   **Interfaccia Utente Grafica (GUI) Intuitiva:** Interfaccia facile da usare costruita con Tkinter.
*   **Selezione Sorgente e Destinazione:** Sfoglia e seleziona facilmente le cartelle sorgente per il backup e le cartelle di destinazione per gli archivi.
*   **Regole di Esclusione File:** Definisci pattern separati da virgola (es., `*.log`, `.tmp`, `node_modules/`) per escludere file o cartelle specifiche dai tuoi backup.
*   **Gestione Profili:**
    *   Salva diverse configurazioni di backup (sorgente, destinazione, esclusioni, descrizione) come profili nominati.
    *   Carica rapidamente i profili per passare da un'attività di backup all'altra.
    *   Aggiorna ed elimina i profili esistenti.
*   **Descrizione Backup:** Aggiungi una descrizione opzionale a ciascun archivio di backup per una migliore identificazione.
*   **Indicazione di Progresso:** Barre di progresso visive per la scansione dei file e la creazione dell'archivio ZIP.
*   **Riepilogo Dettagliato del Backup:** Prima di finalizzare il backup, visualizza i dettagli sui file inclusi/esclusi e le statistiche per estensione di file.
*   **Archivi con Timestamp:** I file ZIP di backup vengono automaticamente nominati con una marca temporale e il nome della cartella sorgente per una facile organizzazione (es., `AAAAMMGG_HHMMSS_MioProgetto.zip`).
*   **Operazioni in Background:** I processi di scansione dei file e di compressione ZIP vengono eseguiti in thread separati per mantenere l'interfaccia utente reattiva.
*   **Persistenza della Configurazione:** Tutti i profili e le ultime impostazioni utilizzate vengono salvati localmente in un file `backup_config.json`.

### Stack Tecnologico

*   **Python 3**
*   **Tkinter** (per la GUI, parte della libreria standard di Python)
*   Librerie standard Python per operazioni sui file (`os`, `pathlib`, `shutil`) e creazione ZIP (`zipfile`).

### Come Iniziare

1.  **Prerequisiti:**
    *   Python 3 installato sul tuo sistema.
    *   (Opzionale per sviluppo/esecuzione da sorgente) Familiarità con l'esecuzione di script Python.
2.  **Esecuzione dell'Applicazione:**
    *   Se disponi di una versione eseguibile (ad esempio, creata con PyInstaller), esegui semplicemente l'eseguibile.
    *   Per eseguire da sorgente:
        1.  Clona o scarica il repository.
        2.  Naviga nella directory principale del progetto (es., `BackupApp/`).
        3.  Assicurati che tutte le dipendenze dei pacchetti Python (se presenti oltre alla libreria standard) siano installate.
        4.  Esegui l'applicazione utilizzando: `python -m backup_app`
            (Assumendo che `backup_app` sia il nome della cartella principale del pacchetto Python).